Websites

Terms of service

Version 1 · effective 14.11.2026 · The Slovene version prevails.

The website-building service (the website web.lightbringer-studios.si) is provided by Lightbringer-Studios Aleš Lajlar s.p., Ulica Frankolovskih žrtev 58, 3000 Celje, Slovenia, tax number 95156755 ("we"). We are not registered for VAT, so the prices in an offer are final. Contact: info@lightbringer-studios.si.

You pick a look from the catalog (or we agree on something brand new), and we fill it with your story: your text, pictures, logo and colors. We take care of speed, basic security and being found when people ask a search engine or an AI assistant. The site is yours, on your accounts.

The packages are Business card (Vizitka), Template (Videz), Mix (Mešanica), Pro, Custom (Po meri) and Full image (Celostna podoba). What each one includes is described on this website and in the offer you receive. These terms contain no prices: the prices in the offer you receive apply.

The delivery time depends on the package, in working days:

Working days count from the moment you deliver the content and materials (text, pictures, logo, access to accounts). If we are late, you get 10 % off the final payment for each started week of delay, at most 30 %. Delays caused by your late answers, late materials, or changes you ask for during the work do not count.

Reasonable corrections during the build are included, so that the site is the way you need it. Additional changes after launch, or substantial new work, are by agreement, as a quote per project. For regular small changes you can choose a care plan.

As far as the law allows, we are not liable for indirect damage, lost profit, or damage from outages of outside providers (hosting, domain, mail). Our total liability to business clients is limited to what you paid for the project in question. These limits do not apply to intent or gross negligence and do not affect consumer rights.

We are the controller for the data of clients and visitors of this website. When we work for you inside your accounts and come across personal data (for example databases, form submissions), you are the controller and we are the processor; we process such data only for the work you ordered. Business clients can ask us for a data processing agreement. Details are in the privacy policy.

We will tell you about important changes by e-mail at least 14 days ahead (30 days for consumers). Changes apply to new orders; orders already made keep the terms that applied when you ordered, unless we agree otherwise. The date of the current version is shown at the top.

Slovene law applies. We first try to settle disputes amicably; otherwise the competent court in Celje decides, unless consumer law says otherwise.

info@lightbringer-studios.si

Last updated 14.11.2026.

← Back to the home page